Ingurune naturaletik gero eta urrunago dagoen mundu globalean, oraindik ere badira zuhaitzei buruzko istorioak kontatzen dituztenak, gure irudimenetik ihes egiten duten boteredun izaki fantastikoak. Eta haiekin batera, hazia ernetzen den une beretik, iratxo bat da bere lagun banaezina, elkarrekin haziko dira, loratuko dira, sufrituko dute. Bere patuak betiko lotuta daude. Baina zer gertatzen da hiriko zuhaitzekin? Orain arriskuan daude. Zuhaitzak hil egiten ari dira eta haiekin batera iratxoak.