Helga, behe orduetan editorea, senarra psikiatriko batean sartu berri du. Itzulerako trenean, berriz, ezezagun bat aurkezten zaio: Angel Sanagustin, klinika berean, gaixoen idatzien bidez nortasun nahasmenduak ikertzen lan egiten duen psikiatra. Ibilbidean zehar, Angelek Martin Urales de Ubeda gaixo paranoiko oso arriskutsuaren istorioa kontatzen dio Helgari, besteak beste, zaborrarekin obsesionatua.