XVI. mendearen hasieran, jauntxo ausart batek aurre egiten dio espainiarrak beren lurraldeetara iritsi izanari. Bere ahizpa bahituaren bila dabiltzan bi haur kulturen arteko gatazka honen erdian geratzen dira. Gatazka horrek guduak sortuko ditu, ausardia, traizio, maitasun eta gutiziazko sentimenduak eta ekintzak agerian utziz.