Nellyk zortzi urte ditu eta amona galdu berri du. Bere ama jaio zen etxea husten laguntzen ari zaie gurasoei, eta bitartea, inguruko basoetan murgilduko da. Bertan, adin bereko beste neskato batekin egingo du topo eta lagun bilakatuko dira. Adiskidetasun horrek bere amaren haurtzaroko unibertsoa ezagutzera eramango du Nelly.