Eppermintek Thailandian kartzela-zigorra saihestea lortzen duen bitartean, Taikok eta Alexek berriro bat egiten dute, bere familia osoarekin batera, Eppermint Thailandian atxilotzeko. Alex eta Taikoren arteko adiskidetasunak presio handia jasango du, misio arriskutsu batean murgiltzen diren bitartean.