50. hamarkada, Japonen. Hiriko familia bat behin betiko lekualdaketa prestatzen ari da landa-eremura. Etxeko aita unibertsitateko irakaslea da, bere bi alaben irudimena etengabe kitzikatzen duen gizona, eta ama, berriz, ospitalean dago, gaixorik. Aldaketa egin eta denbora gutxira, familiako bi txikiek, Satsukok eta Meik, harreman estua egingo dute basoko-izpiritu bezala aurkeztuko zaigun Totoro izakiarekin.