Urrezko egunak bizi dituzte Patrulla Canina deituriko segurtasun taldeko kideek. Humdinger, beren areriorik handiena, Hiri Aventurako alkate bilakatu eta hondamendia eragiten hasten denean, ordea, Ryder eta txakurkume heroikoak erronka berri honi aurre egiteko martxan jarri beharko dira.