Aurrez aurreko hartz txiki bat, ehiztari batek bere gurasoak hiltzen dizkiona, Andeetako mendilerroko mendi garaietan dagoen habiara itzuliko da. Caribay neskato indigenaren adiskidetasunak, betaurrekodun hartza, handia izan arren, animalia on eta maitekorra dela jakiten duenean, Mendiko Guardian bihurtzen laguntzen dio, beste animalia babesgabeen eta naturaren bizitza galarazteko.