La nueva edición del Euskarazko Produktuen Katalogoa ya está en marcha. Más de 100 Servicios de Euskera de ayuntamientos y mancomunidades de Euskal Herria, entre ellos el de Lasarte-Oria, han vuelto a unir fuerzas para ofrecer, un año más, una amplia selección de productos en euskera dirigidos a la infancia y la juventud. La de este año es ya la 27ª edición del catálogo.

La concejala de Euskera y Segunda teniente de alcalde de Lasarte-Oria, Estitxu Alkorta, ha subrayado la importancia de esta herramienta: «El catálogo nos recuerda, año tras año, que hay una oferta muy amplia y de calidad en euskera. Facilita a las familias, y también al comercio local, encontrar propuestas atractivas para que niñas, niños y jóvenes disfruten en euskera también en su tiempo libre».

Teniendo en cuenta que estas fechas son un momento idóneo para comprar y regalar libros, música, juguetes y juegos en euskera a hijas e hijos o personas cercanas, el catálogo se ha renovado por dentro y por fuera. Tanto la web, katalogoa.eus, como la edición en papel estrenan nueva imagen y organizan los contenidos en dos grandes bloques: uno con productos para niñas y niños de 0 a 12 años, y otro dirigido a jóvenes de entre 12 y 16 años.

En la edición en papel se han impreso 50.000 ejemplares que se distribuirán estos días en Araba, Bizkaia, Gipuzkoa y Nafarroa. Como en los últimos años, el catálogo físico cuenta con doble portada: por un lado se accede a los productos dirigidos a jóvenes de 12 a 16 años, y por el otro a los materiales pensados para niñas y niños de 0 a 12 años y para las familias. Esta presentación facilita la búsqueda y da personalidad propia a cada franja de edad.

El catálogo no recoge la totalidad de las referencias que aparecen en la web, sino una selección organizada por secciones: música, películas, revistas, cómics, libros, juguetes y juegos, además de materiales dirigidos a madres y padres. En Lasarte-Oria, el catálogo en papel se enviará por correo postal a la población menor de 16 años y, además, estará disponible en los centros escolares, edificios municipales y en la biblioteca municipal para su consulta.

En palabras de la concejala de Euskera, «nuestro objetivo es que, cuando llegue el momento de elegir un regalo, el euskera esté siempre entre las primeras opciones. Cada libro, cada juego, cada película en euskera es también una pequeña inversión en el futuro de la lengua».

Por su parte, la web katalogoa.eus se actualiza de forma continua: incorpora los nuevos productos que salen al mercado y elimina aquellos que se descatalogan, de modo que el catálogo digital se mantiene “vivo” durante todo el año. Actualmente reúne en torno a 8.274 productos, igualmente organizados en los dos grandes bloques de 0-12 y 12-16 años.

Cada apartado cuenta con su propio directorio, lo que permite realizar búsquedas avanzadas y más cómodas. Los productos pueden consultarse por título, editorial, autoría, franja de edad o precio, entre otros criterios. Cuando la persona usuaria muestra interés por algún artículo, puede acceder a la tienda virtual de la editorial haciendo clic en el botón “non eskuratu / dónde conseguirlo” y completar allí la compra.

La web ofrece además la posibilidad de suscribirse a un boletín electrónico. Quienes se apunten recibirán alrededor de diez boletines al año con referencias de los últimos productos publicados, lo que permite hacer un seguimiento de las novedades en euskera durante todo el año. El objetivo de katalogoa.eus es precisamente ese: poner al alcance de la ciudadanía, de una forma sencilla, las últimas novedades en euskera que se pueden encontrar en el mercado.

Desde el Servicio municipal de Euskera se recuerda que el Euskarazko Produktuen Katalogoa es una herramienta práctica para elegir regalos en euskera en estas fechas navideñas: libros, música, cine, juegos y juguetes que, además de entretener, contribuyen a reforzar el uso del idioma en el hogar y en el tiempo libre. «Animamos a las familias de Lasarte-Oria a consultar el catálogo, a acercarse a la biblioteca y al comercio local, y a llenar de euskera también los regalos de este año», ha concluido Alkorta.
 

El Ayuntamiento de Lasarte-Oria ha presentado hoy en rueda de prensa la XI Gala del Deporte, que se celebrará el próximo 12 de diciembre, a las 18:00 horas, en el auditorio de la Casa de Cultura Manuel Lekuona. El acto contará con entrada libre hasta completar aforo y combinará el reconocimiento al mérito deportivo con una propuesta cultural abierta al público.

En la presentación han participado el alcalde Agustín Valdivia; la concejala de Participación Ciudadana y Transparencia, Nagore Durán; y la segunda teniente de alcalde y concejala de Euskera, Estitxu Alkorta, quien ha intervenido en representación de la concejala de Deportes, Goizalde Pildain, ausente por motivos de salud.

Reconocimiento al compromiso deportivo

El alcalde, Agustín Valdivia, ha subrayado en su intervención el valor de esta cita anual como espacio de reconocimiento público:

“Esta gala no es un acto cualquiera. Es un momento para detenernos, mirar a nuestro alrededor y agradecer. Agradecer a quienes, desde diferentes disciplinas, llevan el nombre de Lasarte-Oria con dignidad y entrega; a quienes inspiran a las nuevas generaciones desde la pista, el tatami o el terreno de juego; a quienes, como las personas galardonadas hoy, encarnan lo mejor de lo que entendemos por deportistas ejemplares”.

Un proceso participativo con amplia respuesta ciudadana

Nagore Durán ha sido la encargada de explicar cómo se ha desarrollado el proceso participativo, destacando su carácter abierto e inclusivo. La ciudadanía pudo presentar sus propuestas entre el 23 de octubre y el 9 de noviembre, tanto online como en los buzones repartidos por el municipio.

En total, se recogieron 124 propuestas, de las cuales resultaron válidas 92. Estos son los detalles por categoría:

• Premio a la Deportista Femenina: Se recibieron 10 propuestas, de las cuales 2 resultaron válidas.
• Premio al Deportista Masculino: Se recibieron 99 propuestas, de las cuales 78 fueron válidas.
• Premio a la Trayectoria Deportiva: Se recogieron 15 propuestas, de las que 12 resultaron válidas.

Tras la validación de propuestas y el recuento de votos emitidos por entidades deportivas y personas de la Comisión de Deportes, se confirmaron los siguientes galardonados:

Personas galardonadas en la edición 2025

• Premio a la Trayectoria Deportiva: Jon Ibisate Alday. Inició su carrera en el rugby a los 8 años en la escuela del Beltzak RT. Desde 2012 compaginó su papel como jugador con el arbitraje, y ha progresado desde el ámbito provincial hasta llegar a arbitrar en División de Honor y en torneos internacionales como el Seis Naciones Sub-20. Actualmente es árbitro internacional en plena proyección, reconocido por su compromiso, formación y excelencia técnica.
• Premio a la Mujer Deportista: María Ongay Varela. Judoka del Club Tolosa, ha conseguido grandes resultados en categoría veterana: oro en la Copa de España y plata en la Supercopa de España 2025. Su próximo objetivo es el Mundial de Veteranos, que se celebró en París en noviembre de este año.
• Premio al Hombre Deportista: Dídac Morales Robles. Deportista de 22 años, especialista en Brazilian Jiu-Jitsu y grappling. Ha logrado más de 55 victorias en menos de un año, con 10 oros, 6 platas y un bronce. Ha sido campeón del mundo amateur en el ADCC World Championship 2025 (Varsovia) y subcampeón de Europa. Es una promesa emergente del deporte, ejemplo de humildad, esfuerzo y valores.

Una gala abierta al deporte, la cultura y la comunidad

Por su parte, Estitxu Alkorta ha detallado el desarrollo del evento y ha querido comenzar su intervención con unas palabras hacia la concejala de Deportes:

“Quiero comenzar enviando un abrazo muy fuerte a mi compañera Goizalde Pildain, que hoy no ha podido acompañarnos en esta presentación debido a una indisposición. Le deseamos una pronta recuperación y la recordamos con cariño, especialmente en un día como hoy en el que tanto le habría gustado estar presente”.

A continuación, ha desvelado algunos de los momentos más esperados del acto:

“La gala contará con la participación del grupo Verdini, que ofrecerá una actuación de danza cargada de sensibilidad y emoción. Y como gesto de homenaje especial, el grupo Erketz realizará un baile en honor a las personas galardonadas.

Además, los trofeos que se entregarán han sido diseñados y elaborados por la asociación local de talla en madera Zurmailu, lo que aporta un componente artístico y artesanal que conecta con nuestra identidad local.”

Desde el Ayuntamiento se ha animado a toda la ciudadanía a asistir y participar en este homenaje colectivo, que aúna deporte, cultura y comunidad.

El Ayuntamiento de Lasarte-Oria informó ayer en rueda de prensa de los motivos del cierre de la piscina municipal y de las medidas que se van a adoptar tanto a nivel técnico como de atención a las personas usuarias. El alcalde, Agustín Valdivia, y la segunda teniente de alcalde, Estitxu Alkorta, detallaron que la instalación permanecerá cerrada, al menos, hasta finales de enero, como consecuencia de una incidencia detectada en el falso techo de la piscina. 

La semana pasada comenzaron a desprenderse algunas placas del falso techo de la piscina lo que motivó el cierre de la instalación como medida de seguridad. Análisis posteriores confirmaron que no se trataba de un fallo puntual, sino de un problema generalizado en toda la instalación, derivado de la oxidación de la estructura metálica que sostiene dichas placas, tras casi cuarenta años de funcionamiento en un entorno de alta humedad. «Lo realmente peligroso no son las placas en sí, sino la estructura que las sujeta», explicó el alcalde, subrayando que, por seguridad, se decidió el cierre inmediato de la instalación. 

La solución técnica acordada pasa por la retirada completa del falso techo: será necesario vaciar la piscina, instalar un sistema de andamiaje sobre la cubeta, desmontar tanto las placas como la estructura metálica de sujeción y, una vez finalizados los trabajos, retirar el andamiaje, volver a llenar la piscina y realizar los correspondientes ajustes de temperatura y controles de calidad del agua antes de reabrirla al público. El proceso completo —contratación de las empresas de andamiaje y demolición, ejecución de la obra y puesta de nuevo en marcha de la piscina— se estima en torno a dos meses, por lo que la previsión municipal es mantener la instalación cerrada hasta finales de enero.

El alcalde aclaró también que, dado que la obra del nuevo polideportivo está en marcha y muy avanzada, el Ayuntamiento ha optado por no instalar un nuevo falso techo, sino por retirar el existente y dejar vista la cubierta del edificio. Esta decisión permite reducir los plazos de intervención y garantizar la continuidad del servicio una vez reabierta la piscina, aunque suponga un mayor esfuerzo en calefacción y una menor aportación estética. «Lo importante es que la instalación quede segura y pueda seguir utilizándose hasta la apertura del nuevo polideportivo», señaló.

En cuanto a las personas usuarias, Estitxu Alkorta explicó que el Ayuntamiento está trabajando en diferentes fórmulas de compensación. En el caso de quienes estaban realizando algún curso, se ofrecerán dos opciones: la devolución del importe abonado o la posibilidad de inscribirse más adelante en otro cursillo. En lo que respecta a las personas abonadas del polideportivo, también recibirán una compensación, cuyos detalles se concretarán en las próximas semanas y se comunicarán directamente a las personas afectadas.

Durante el periodo de cierre, la única piscina cubierta disponible en la comarca de Buruntzaldea será la de Andoain. El alcalde recordó que la piscina de Usurbil permanecerá cerrada hasta octubre de 2026 y subrayó que esta situación pone de manifiesto la antigüedad de los equipamientos deportivos de la zona y justifica la apuesta de Lasarte-Oria por un nuevo polideportivo. Valdivia agradeció expresamente «al polideportivo de Andoain por acoger a las y los usuarios de Lasarte-Oria durante estos dos meses» y apeló a la comprensión de la ciudadanía ante unas obras «imprescindibles para garantizar la seguridad de todas las personas usuarias».

La unidad móvil de documentación volverá a Lasarte-Oria en enero para facilitar la renovación del DNI y del pasaporte sin necesidad de desplazarse fuera del municipio.

Fechas:

• Miércoles, 7 de enero
• Lunes, 12 de enero
• Horario de atención: de 8:30 a 14:10

Las personas interesadas podrán solicitar cita previa, como en ocasiones anteriores, llamando al 943 37 61 85 en horario de 9:00 a 14:00 horas.

Con motivo del Día Internacional para la Eliminación de la violencia machista, queremos recordar que la violencia machista genera un entorno de miedo y vergüenza que tiende a aislar y silenciar a quienes la sufren y  que acentúa la sensación de impunidad de los victimarios.  Estas situaciones se agudizan  para aquellas mujeres que pueden estar más aisladas por  falta de redes y arraigo en la comunidad:  mujeres mayores, de entornos rurales dispersos, mujeres con discapacidad, mujeres extranjeras  y con otras  condiciones diferenciadoras.

La COMUNIDAD, nos conecta con otras personas y permite desarrollar vínculos protectores y generar narrativas comunes.  Por eso, la comunidad puede contribuir a la prevención de la violencia machista contra las mujeres creando entornos de relación basados en la igualdad, donde no tengan cabida ninguna expresión de discriminación y violencia.  La estrecha relación con el vecindario, amistades o cuadrilla, pueden alertar de forma temprana, cuando  se está dando una situación de violencia.

La comunidad feminista, desde la proximidad y la sororidad, puede acuerpar a las mujeres que están enfrentando violencia, expresar empatía y acompañar desde la cercanía; apoyarle en su resistencia y recuperación de la violencia machista, respetando sus ritmos y decisiones.

La comunidad local puede apoyar la reparación de las víctimas desde el reconocimiento del daño causado y la denuncia de la violencia machista, manifestando públicamente su rechazo, solidariamente con la víctima y su entorno.

Los ayuntamientos, tenemos una directa responsabilidad para fomentar comunidades donde sus vecinos y vecinas, grupos y cuadrillas estén alerta ante la violencia machista; tenemos que promover una vida comunitaria que acoja, integre y proteja a quienes sufren situaciones de violencia; y también tenemos  la responsabilidad  de impulsar comunidades reparadoras para las víctimas de la violencia machista contra las mujeres.

Por eso, el Ayuntamiento de Lasarte-Oria se compromete a desarrollar las siguientes actuaciones:

Actuaciones posibles:

• Fortalecer las redes de proximidad locales: cuidando los espacios de encuentro, las actividades comunitarias y la vitalidad asociativa local  para que conecten a todas las personas y, particularmente, a las mujeres y niñas más vulnerables.
• Desarrollar programas de acogida e integración para las personas que llegan de fuera, que permitan vincularse con la comunidad local, con especial atención a las mujeres y niñas.
• Promover las redes de apoyo en entornos educativo, sanitario, culturales y de ocio, conectando los servicios públicos con los grupos, asociaciones y las iniciativas de apoyo mutuo en el ámbito de la igualdad y lucha contra a la violencia machista.
• Desarrollar campañas de sensibilización y concienciación para desactivar los discursos y actitudes que banalizan o legitiman  el ejercicio de la violencia machista contra las mujeres, especialmente en entornos de complicidades machistas.
• Promover la movilización ciudadana ante los casos de violencia machista, para mostrar la repulsa ante la violencia y la solidaridad con las víctimas.
• Desarrollar campañas y alianzas con las cuadrillas  para construir códigos de relaciones saludables y equitativa entre los sexos, en toda su diversidad, quebrando los códigos machistas y misóginos.
• Apoyar y coordinar con el movimiento feminista y de mujeres local, para desarrollar actuaciones para acuerpar a las mujeres víctimas de la violencia machista en su lucha.